A Dragon Ball Z-t vagy a Kai-t kell nézned?

Zavarba ejtő lehet egy új rajongó számára, hogy belépjen a Dragon Ball Z világába. Ez az egyik leglebilincselőbb és legakciódúsabb történet, amelyet valaha is bemutattak. Gyermekek és tinédzserek egész generációja nőtt fel a Dragon Ball Z régi verziójával a Cartoon Network Toonami-ján. Szóval azon tűnődhet, hogy a Dragon Ball Z-t vagy a Kai-t érdemes-e megnézni?

A Dragon Ball Z hosszabb, sokkal izgalmasabb és unalmasabb pillanatokkal, mégis kielégítőbb a nyeremény. Ha ehhez hozzáadjuk a kiváló filmzenét, láthatjuk, miért is ajánljuk, mielőtt megnézné dragon ball kai .

Az biztos, hogy a DBZ-nek vannak hibái. Kitöltőanyagok, következetlen szinkronizálás, script-módosítások és valamivel alacsonyabb felbontás gyötri. Célszerű azonban először a DBZ-t megnézni, mielőtt megnézné a modernebb, eredetibb verzióját: a Dragon Ball Kai-t.

Íme egy kis pontosítás, hogy könnyebben követhesse a cikk többi részét:

Dragon Ball Z – az eredeti kiadás, amely japán és angol nyelven is elérhető. A legtöbb pont azonban a régi, elsajátítatlan angol szinkronra irányul majd

dragon ball kai – a DBZ modern kiadása, töltőanyag nélkül. Tartalmazza a műsor eredeti filmzenéjét és egy szerkesztetlen forgatókönyvet.

Meg kell nézned a Dragon Ball Z-t vagy a Kai-t

Íme néhány fő különbség a sorozatok között, és hogy miért érdemes először a DBZ-t megnézni:

Bár ez elsőre hátránynak tűnhet, a Dragon Ball Z káosz volt az első adáskor. A japán média sokkal több dologban tud szabadságot vállalni az amerikai műsorokhoz képest. Az eredeti japán műsorban egészséges mennyiségű vér és vérzés, káromkodás, sőt maguk a főszereplők negatív viselkedése is volt.

Miután amerikai kézbe került, a műsort alaposan megszerkesztették, hogy jobban hasonlítson egy szuperhősös sagához. A sorozat készítője Gokut mélyen önző karakterként akarta ábrázolni.

Biológiája egy Saiyan biológiája. A Saiyan testének minden sejtje két fő dologgal törődik: a harccal és az étellel. Egyébként még a biológiai családdal szemben is teljes semmibevételt mutatnak. Inkább hüllőkként párosodnak, nem törődnek azzal, hogy mi történik gyermekeikkel születésük után. A Saiyanok leírásának másik pontos módja a Spartans in Space.

Goku agysérülése kitörölte rosszindulatú természetét, és elvesztette szadista szeretetét a kegyetlenség iránt. Ezt a fanatizmust azonban a versengő harcok iránti elkötelezettségbe irányítja.

Sok internetes mém kigúnyolja Goku gyermekei iránti törődésének hiányát vagy rossz szülői készségeit. Ez nem következetlen vonás a főszereplő személyiségében, az indulásra tervezték. Ez a tény azonban kissé megrázó lehet egy tizenéves nyugati közönség számára. A klasszikus Dragon Ball Z adás és szinkron némileg mérsékelte ezt a hatást. Gokut gyakran okkal nevezték japán Supermannek. A szerkesztők úgy tűntek fel.

A hangsáv

A hang nagyon fontos szerepet játszik a memória tárolásában. Mindenki tapasztalt már egy bizonyos hang hallatán, csak az emlékek és érzelmek hullámvölgye öntötte el az elméjét. Egy dallam néhány hangja sok évre visszarepíthet bennünket, abba az időbe, amikor a világ egyszerűbbnek tűnt.

A hangsáv akkor működik a legjobban, ha észre sem veszed, hogy ott van. Ha egy jó műsort nézünk, a zenének bele kell olvadnia magába a cselekménybe, a mozgás és a hang szimfóniáját alkotva.

A Western Dragon Ball rajongói számára ezeket a hangokat a Bruce Faulconer filmzene . Az eredeti japán sorozatban megvoltak a legendás dallamok. A Japánon kívülről érkezők körében azonban nem volt olyan nagy visszhangja.

Vitatható, hogy a Bruce Faulconer pontszám jobban tükrözi a műsort és annak hangját. Gyors, hangos és nagyobb, mint az élet. Okosan kihasználja elektromos gitár hangok , zongora hangok és szintetizált hang.

Ez, párosulva a dühében sikoltozó karakterekkel, a képernyőn felvillanó energiákkal és a környezeti hatásokkal, hatásos képet festenek. Az a benyomásod, hogy két istenszerű lény harcol egymással, azért, hogy legyőzzék egymást anélkül, hogy szétzúznák az őket befogadó bolygót.

Ez a legjobb adrenalinlöket, amit a kanapén ülve kaphatsz. Nem csoda, hogy a tinédzser fiúk imádják a Dragon Ball Z-t.

Csak az egyedi, testre szabott filmzene miatt először nézze meg a DBZ-t.

Van azonban néhány hátránya. Ezek nem magát a filmzenét tükrözik, hanem a műsor szerkesztését.

A Dragon Ball anime sok drámai csendet és szünetet tartalmazott. A drámai feszültséget fokozta az ideges nyelés, vagy csak az áhítat, elernyedt állkapcsú tekintet.

A DBZ angol verziója úgy van szerkesztve, hogy minden csendet betölt, teljesen kioltva a feszültséget. Ezenkívül van néhány olyan jelenet, ahol a hangerő kissé lecsökken, és a zene a karakter vonalain túl játszik. Ennek ellenére tartozol magadnak, hogy megnézd.

A Dragon Ball Kai megtartja az eredeti japán kiadású hangsávot. Egyesek számára ez tükrözi a legjobban a sorozat hangját, és misztikusabb érzést ad ehhez a mitológiai kalandhoz.

Egyedülálló vagyok a nyugati nézők között, tekintve, hogy először az eredeti Dragon Ball sorozatot láttam, aztán továbbmentem Z-re. A hazám szinkronja nem tartalmazta az amerikai filmzenét. A nosztalgiával kapcsolatos érvelés tönkremegy, mert nem az angol pontszámmal ismerkedtem meg először. Ennek ellenére a kedvencem.

Az animáció

Az animációról nem nagyon lehet mit mondani. Egy hétköznapi néző számára nagyon kicsi a különbség a felbontásban vagy a tisztaságban. A különbség sokkal felkavaróbb lenne, ha összehasonlítjuk a Kait az eredeti kiadással. Az eredetit azonban már rég kiciklizték, még az angol szinkronnál is. A 2000-es évek elején megjelent egy Dragon Ball Z remasterált DVD-készlet, amely jobb képminőséget és szélesvásznú támogatást kínál.

Az eredeti angol szinkron is stúdiót cserélt félúton, a teljes szereplőgárda eltérő hangon. Ez akkoriban zavart a nézők számára. A felújított DBZ verzió ezt javítja, mivel a Funimation leadta a teljes sorozatot.

Következtetés

A művészet minősítése bizonyos mértékig eredménytelen törekvés. Minden a szubjektív kötődésen, nosztalgián és preferencián múlik. A Dragon Ball Z hosszabb, sokkal izgalmasabb és unalmasabb pillanatokkal, mégis kielégítőbb a nyeremény. Ha ehhez hozzáadjuk a kiváló filmzenét, láthatjuk, miért olyan népszerű.

Ellenőrizheti az összes különbségek a Dragon Ball Z és a Dragon Ball Kai között cikkünkben. Illetve, ha meg akarsz nézni valamit mint a Dragon Ball Z ezen a linken van egy listánk a 10 legjobb animéből, csakúgy, mint ez.

Azonban Kait sem szabad elhanyagolni. Ez egy rövid, eredeti szerkesztés, amelyet mindenképpen Z után érdemes megnézni.